Англо-русский Русско-английский экономический словарь - exclusive territory

1) пат., торг. эксклюзивная территория, территория действия исключительного права* (определенная географическая территория, предоставленная франчайзером конкретному франчайзи для осуществления им экономической деятельности; предоставление такой территории означает обязательство франчайзера не позволять любому другому франчайзи работать от его имени на данной территории) Ant: non-exclusive territory 1) See: commercial concession 1) franchisor franchisee exclusive sales territory 2) страх. эксклюзивная территория (географическая территория, которая является сферой обслуживания данного генерального страхового агента) See: non-exclusive territory 2) 3) торг. = exclusive sales territory EXCLUSIVE TERRITORY территория действия исключительного права